Matin

Matin -

17 - Fouille de données

• Analyse du discours syndical sur l’entreprise : un repérage du processus de violation du contrat psychologique grâce au text mining

• Identifying thematic variations in SDSS research

• La classification textuelle : un outil privilégié pour la classification de documents audio

18 - Terminologie et traductologie

• Sémantique quantitative et corpus technique : des analyses statistiques aux interprétations linguistiques

• Traduction automatique et ambiguïté syntaxique : le cas de la coordination dans les groupes nominaux complexes en anglais médical

• Comment allier la puissance du TAL et la simplicité d’utilisation ? l’exemple du concordancier bilingue ConcQuest

Matin -

Matin -

19 - Recherche d’information

• Variations autour de tf idf et du moteur Lucene

• Utilisation des termes complexes dans un système de recherche d’information en langue arabe

20 - Corpus Oraux

• Outils et méthodes de recherche en complémentarité entre statistiques et analyse acquisition du langage : de la linguistique

• Parole e gesti nell’analisi automatica del testo : il caso dei faccia a faccia tra Berlusconi e Prodi (2006)

• L’autocorrection immédiate en français parlé : le cas des déterminants

Déjeuner

Après-midi

Après-midi -

21 - Alignement - Nouvelles Formes de textualité

• L’alignement pour les pauvres : adapter la bonne métrique pour un algorithme dynamique de dilatation temporelle pour l’alignement sans ressources de corpus bilingues

• Définition d’un système d’alignement SMS/français standard à l’aide d’un filtre de composition

• Taxonomie de textes peu-naturels

22 - Catégorisation de textes

• Comparing different text representation and feature selection methods on Chinese text classification using character n-grams

• Coding the spoken language through the integration of different approaches of textual analysis

• ExpLSA et classification de textes

Après-midi -